Clik here to view.
Philippines : Nous demandons pardon à Hong Kong pour cet incident tragique
par Karlo Mikhail Mongaya · Traduit par Laora · Voir le billet en anglais [en][liens en anglais] L’issue sanglante de la prise d’otage de résidents hongkongais à Manille lundi dernier a suscité...
View ArticleAfrique de l’ouest : Narcotrafiquants et potentats politico-militaires
par Abdoulaye Bah Le corps de Moriba Junior Dadis Camara, fils du capitaine Dadis Camara a été retrouvé sans vie dans une piscine à Longueil au Canada où il faisait ses études. L’hypothèse d’un acte...
View ArticleClik here to view.
Asie du Sud-Est : Le durian, “roi des fruits”
par Mong Palatino · Traduit par Suzanne Lehn · Voir le billet en anglais [en]Durian photo from the Flickr page of YimHafiz used under CC License Attribution 2.0 Generic Le durian est un fruit exotique...
View ArticleClik here to view.
Colombie : petit scandale en vidéo autour d'un chat
par Juliana Rincón Parra · Traduit par Claire Ulrich · Voir le billet en anglais [en][liens en espagnol] Une vidéo de DJ Yohan Melguizo de Medellin, téléchargée sur le réseau social Facebook il y a...
View ArticleLibye : des blogs sur la gastronomie
par Amira Al Hussaini · Traduit par Savannah Goyette · Voir le billet en anglais [en]Khadija Teri, en Libye, partage les liens de trois blogs sur la gastronomie écrits [en anglais] par des Libyens ici.
View ArticleMaroc : les émissions de télé doublées en arabe
par Amira Al Hussaini · Traduit par Savannah Goyette · Voir le billet en anglais [en]Le blogueur marocain Mohamed Mouad explique [en anglais] pourquoi il déteste les émissions de télé doublées en arabe.
View ArticleClik here to view.
Egypte : Télévision du Ramadan et Frères musulmans
par Tarek Amr · Traduit par Suzanne Lehn · Voir le billet en anglais [en]Eyad Nassar dans le rôle de Hassan El Banna dans la série El Gamaa. Source : Lokmet Eish blog Ce qui caractérise principalement...
View ArticleParaguay : journée de la langue guaraní
par Silvia Viñas · Traduit par Sara Haba · Voir le billet en anglais [en]Juan Carlos Rodríguez parle sur son blog de la journée de la langue guaraní. Il rappelle que le 25 août 1967, le guaraní a été...
View ArticleMexique : et les disparues de Juárez ?
par Silvia Viñas · Traduit par Sara Haba · Voir le billet en anglais [en]Ximena Vega écrit [en espagnol] que les Mexicains ont oublié un des plus importants problèmes qu'affronte actuellement leur pays...
View ArticleThaïlande : politiques répressives envers les immigrés birmans
par Mong Palatino · Traduit par Sara Haba · Voir le billet en anglais [en]Sanitsuda Ekachai critique les politiques “répressives” de la Thaïlande contre les travailleurs immigrés [en anglais]. La...
View ArticleClik here to view.
Angola : “Alambamento” et rites du mariage
par Clara Onofre · Traduit par Abdoulaye Bah · Voir le billet en anglais [pt]En Angola existe une tradition assez forte autour de la demande en mariage, appelée “alambamento“. Considérée même plus...
View ArticleChili : les mineurs bloqués sous terre filment leur quotidien
par Juliana Rincón Parra · Traduit par Sara Haba · Voir le billet en anglais [en]Les 33 mineurs chiliens bloqués au fond d'une mine ont filmé leurs conditions de vie dans le refuge où ils survivent...
View ArticleChine : au-delà du titre de deuxième puissance économique du monde
par Oiwan Lam · Traduit par Laora · Voir le billet en anglais [en]Sur le blog my1510, Xie Guozhong commente [en anglais] la croissance économique rapide de la Chine, et souligne la nécessité...
View ArticleClik here to view.
Egypte : le ministère de l’Intérieur chargé de surveiller Facebook
par Philippe Menkoue Cet article de Ramy Raoof a été publié sur notre site Global Voices Advocacy. Le 1er juillet 2010, le Ministère égyptien de l’Intérieur (MEI), par l’arrêté 765, a crée un...
View ArticleClik here to view.
Asie du Sud : réflexions de blogueurs sur la mosquée de Ground Zero
par Rezwan · Traduit par Laora · Voir le billet en anglais [en] Marche de citoyens américains contre le projet du centre communautaire musulman près de Ground Zero. Image de asterix611 sur Flickr. CC...
View ArticleRussie : la mine de diamants de Mirny
par Veronica Khokhlova · Traduit par Sara Haba · Voir le billet en anglais [en]Siberian Light présente la mine de Mirny, “la mine de diamants à ciel ouvert la plus grande du monde, et […] la deuxième...
View ArticleL'Australie en mal de gouvernement
par Kevin Rennie · Traduit par Suzanne Lehn · Voir le billet en anglais [en]Une semaine après les élections, l'Australie attend son nouveau gouvernement. Aucun des deux grands partis n'a obtenu la...
View ArticleClik here to view.
Chine : Dafen, le village qui produit 60% de la production mondiale de...
par Gabriel Nada · Traduit par Laora · Voir le billet en anglais [en][Liens en chinois] A la sortie de Shenzhen (深圳) se trouve un village dont vous n’avez probablement jamais entendu parler : Dafen...
View ArticleChine : le blogueur Fang Zhouzi agressé
par Oiwan Lam · Traduit par Laora · Voir le billet en anglais [en][liens en anglais] Le blogueur Fang Zhouzi, surnommé “policier de la science” a été agressé par des voyous le 29 août. Le site ESWN...
View ArticleClik here to view.
Chine : méfiance générale devant la nouvelle loi sur l'attribution des...
par Oiwan Lam · Traduit par Yannig Roth · Voir le billet en anglais [en]A partir d'aujourd'hui (1er septembre 2010), les consommateurs chinois devront présenter une pièce d'identité et indiquer leur...
View Article
