Clik here to view.
Egypte : Une cargaison de lacrymogènes met en cause les USA
Ce billet fait partie du dossier spécial de Global Voices sur la révolution égyptienne 2011. Plusieurs mois après la chute de l'ex-président égyptien Hosni Moubarak, et à peine quelques jours après que...
View ArticleClik here to view.
Les blogueurs africains réagissent à l'admission de la Palestine à l’UNESCO
L’admission de la Palestine comme membre à part entière de l’UNESCO, le 31 octobre 2011, a provoqué un vif débat sur Internet et des prises de position très contrastées. Les africains, tant ceux qui...
View ArticleIran : La “brutalité de la police” envers les attaquants de l'ambassade
Hamid Darvishi, un étudiant pro-régime qui a été parmi ceux qui ont attaqué l'ambassade britannique à Téhéran [anglais], se plaint [farsi] de la brutalité de la police à l’égard des assaillants : ”Nos...
View ArticleIran : Vidéo de l'attaque contre l'ambassade britannique
Une vidéo sur YouTube montre comment un groupe de manifestants Iraniens a attaqué l'ambassade de Grande Bretagne à Téhéran lundi. Ecrit par Fred Petrossian · Traduit par Francois-Xavier Ada-Affana ·...
View ArticleClik here to view.
Chine : Les internautes révoltés par le don de bus scolaires à la Macédoine
En apprenant que le gouvernement chinois a fait don de 23 bus scolaires à la République de Macédoine [en macédonien] le 25 novembre 2011, les internautes chinois, qui pleuraient la mort de 19 enfants...
View ArticleClik here to view.
Pérou : Face à la pression populaire, le projet minier Conga est suspendu
[liens en espagnol] La région de Cajamarca, située au nord des Andes péruviennes, continue à manifester contre le projet minier Minas Conga, lequel est considéré comme le plus grand investissement...
View ArticleClik here to view.
Iran : L'ambassade britannique mise à sac
Un millier de personnes ont manifesté le 29 novembre 2011 à proximité de l'ambassade britannique à Téhéran après l'annonce par le Royaume-Uni qu'il suspendait les relations financières avec l'Iran en...
View ArticlePortugal : Des posters sur la crise sur Facebook
La page Facebook du collectif Artigo 21º (l'article de la constitution du Portugal se référant au “droit à la résistance”, lien en anglais) diffuse des œuvres originales contenant des données sur les...
View ArticleArménie - Azerbaïdjan : Le conflit du Haut-Karabagh jusque sur YouTube
Le South Caucasus Diary analyse comment Arméniens et Azéris utilisent YouTube dans le contexte de leur conflit sur l'appartenance du territoire du Haut Karabagh. Le blog s'intéresse particulièrement à...
View ArticleArménie - Azerbaïdjan : La diplomatie des fruits
The Human Journalist publie une photo de jus de grenade fabriqué en Azerbaïdjan et vendu sur un marché arménien à Los Angeles (en anglais). Alors que les deux pays se disputent encore le territoire du...
View ArticleMadagascar : Un passager français condamné pour injure raciste
Un passager français à destination de l'Ile Maurice à bord d'un vol Air Madagascar a été condamné par un tribunal malgache pour avoir pris à parti durant le vol un steward malgache, déclarant que les...
View ArticleFrance: Un magazine féminin pour les femmes qui ont un cancer du sein
Rose est un nouveau semestriel pour les femmes qui ont ou ont eu un cancer du sein et qui se veut résolument “féminin”, traitant tout autant de soins que de mode et de beauté, pour lutter contre la...
View ArticleChili : les Mapuches contre la militarisation et un projet d'aéroport
Le 23 novembre, les Mapuches ont manifesté contre la militarisation de leurs communautés et le projet de construction d'un aéroport au sud de Temuco, au Sud du Chili, dans un territoire qu'ils...
View ArticleMonde : Un projet contre le choc des ignorances religieuses
Le deux jeunes “faith-trotters” Anne-Laure et Frédéric ont lancé en octobre 2011 le projet Faithbook qui va les entraîner pendant huit mois à travers le monde à la rencontre d'initiatives pour la paix....
View ArticleClik here to view.
Netizen Report : Edition spéciale transparence
"Inside with Spots", photo Schmiegel sur Flickr A Global Voices Advocacy, nous croyons que la transparence des gouvernements et des entreprises, ainsi que les réponses aux questions “quand” et...
View ArticleChine : Le marché matrimonial vu par des Chinoises
Le site ChinaHush a traduit en anglais et publié le script d'une vidéo en ligne et de la bande annonce d'un nouveau film, A Big Deal, dans lequel les femmes exposent leurs vues sur le mariage. De plus...
View ArticleClik here to view.
Ethiopie : Débat sur l'homosexualité en marge de la Conférence sur le Sida...
(Liens en anglais sauf mention contraire) La prochaine Conférence Internationale sur le SIDA et les IST en Afrique (ICASA) a déclenché la controverse. Les dignitaires religieux et les officiels du...
View ArticleClik here to view.
Chine, USA : Les seuils de pauvreté sont-ils comparables ?
Ce billet fait partie du dossier spécial de Global Voices sur les Objectifs du Millénaire 2011. La Chine a décidé de relever son seuil de pauvreté à 2.200 yuans (environ 260 $) de revenu annuel par...
View ArticleAmérique latine : Un hackathon pour créer des applications Web pour les...
Les 3 et 4 décembre 2011, des développeurs, des designers, des universitaires et autres experts d'Argentine, du Brésil, du Chili, du Mexique, du Pérou et d'Uruguay participeront à l'événement...
View ArticleClik here to view.
Russie : Pressions sur les créateurs de la “carte des fraudes électorales”
A moins d’une semaine des élections législatives russes, l’organisation Golos [en russe] , qui se charge de surveiller le processus électoral, a été victime de pressions sans précédent : irruption...
View Article
