Chine : Des nouvelles des candidats indépendants aux élections locales
Le porte-parole de la Commission pour les affaires légales du Congrès national du peuple a déclaré [chinois] le 8 juin 2011 qu'aucune base légale ne permettait d'accepter des candidatures indépendantes...
View ArticleHijab indécis : Le garder ? L'enlever ?
[Liens en anglais] Les thèmes évoqués et débattus sur la “hijablogosphère” sont toujours très vastes, mais depuis peu, une succession d'articles de blog abordent un sujet particulièrement délicat : ce...
View ArticleEgypte : La colère explose sur la Place Tahrir
Ce billet fait partie de notre dossier central en anglais sur la révolution en Egypte en 2011. Le chaos a explosé sur la Place Tahrir, épicentre de la révolution égyptienne, durant la nuit du 28 au 29...
View ArticleMozambique : Controverse sur le panier contre la pauvreté
[liens en portugais] La vie est de plus en plus chère pour tout le monde. Les prix des produits alimentaires de base sont élevés et le prix du pétrole continue de grimper. Au Mozambique, l’une des...
View ArticleChine : Un entretien avec Michael Sandel
L'après-midi du 18 mai 2011, un cours de “Pensée critique et raisonnement moral” a eu lieu à l'université Tsing Hua, l'une des universités chinoises les plus prestigieuses. Le professeur Michael Sandel...
View ArticleVatican : Un tweet “historique” du pape
“Chers amis, je viens de lancer News.va. Loué soit notre seigneur, Jésus Christ. Avec mes prières et bénédictions, Benoit XVI. C'est par ces mots que le pape Benoit XVI [en français] s'est adressé le...
View ArticleJapon : “Uncanny Terrain”, un documentaire sur l’agriculture à Fukushima
Les réalisateurs Junko Kajino et Ed M. Koziarski travaillent actuellement sur un documentaire s'intéressant aux cultures biologiques de la préfecture de Fukushima. Le film, intitutlé Uncanny Terrain,...
View ArticleEspagne : Des centaines de manifestants à Madrid contre le régime syrien
Ce billet fait partie du dossier central en anglais de Global Voices sur le soulèvement en Syrie 2011. Des centaines de personnes ont manifesté dimanche à Madrid, la capitale espagnole, en solidarité...
View ArticleBangladesh : A la découverte des constructions en boue
Jennifer Grosso, étudiante en architecture, a étudié les constructions en boue séchée d'un village proche de la célèbre mangrove de Sundarban. Ce site contient les informations qu'elle a rassemblées...
View ArticleJapon : Un site d’informations sur l'état du secteur économique
Le site web Real Voices, Real Japan [lien en anglais] documente « l’état du secteur économique et de la reprise suite au séisme qui a frappé le Japon ». Il a pour but de « tenir informés les acteurs du...
View ArticleChine : Le web chinois en rouge pour l'anniversaire du Parti Communiste
Steven Millward de Penn Olson souligne que les principaux sites web chinois se teintent de rouge à l'occasion du 90ème anniversaire du Parti Communiste. [lien en anglais] Ecrit par Oiwan Lam · Traduit...
View ArticleChine : le recyclage des huiles industrielles
Une vidéo présentant la façon dont les huiles rejetées par le secteur industriel sont recyclées dans un atelier chinois (via Sina Video Weibo) Ecrit par Oiwan Lam · Traduit par Pauline Ratze · Voir le...
View ArticleMalaisie : Inquiétude pour un blogueur poursuivi pour diffamation
Cet article de Agnes Callamard a été publié sur ARTICLE 19 . Après le jugement pour diffamation, les 28 et 29 juin 2011, du militant et blogueur Charles Hector, ARTICLE 19 lance un appel à la justice...
View ArticleGaza : Deux bateaux de la nouvelle flottille sabotés
[liens en anglais] Un bateau irlandais manquera à l'appel dans la Flottille de la Liberté N°2, ainsi qu'il s'est avéré hier. Le MV Saoirse aurait été l'objet d'un sabotage pendant qu'il était au...
View ArticleMaroc : Une nouvelle Constitution, peu de réformes
Ce billet fait partie de notre dossier spécial sur les manifestation au Maroc en 2011. Les Marocains se sont rendus aux urnes aujourd'hui pour le référendum sur la nouvelle Constitution proposée par le...
View ArticleArménie : Les chaussures à l'honneur à Erevan
Liana Aghajanian, du blog Ianyan Mag, publie des photos de divers types de chaussures à talons [en anglais], portés par beaucoup de femmes dans la capitale arménienne, et ce en dépit des risques de...
View ArticleArménie : Le style Rabiz et la diplomatie
Le blog Global Chaos passe au crible le Rabiz, style vestimentaire et musical surtout, assez répandu en Arménie. Yelena Osipova examine le rôle de ce genre musical dans la diplomatie [en anglais],...
View ArticleSalvador : Infiltration du cartel “Los Zetas”
« Il existe de plus en plus d'indices qui démontrent que le groupe paramilitaire mexicain, Los Zetas, s’infiltre sur le territoire salvadorien à la recherche d’armes.» avance le blog Voices from El...
View ArticleRussie : Manœuvres ministérielles sur Internet
Le Ministère de l’Intérieur russe (MVD) a récemment commencé à se mobiliser pour être présent sur le Web mais deux incidents ont attiré l’attention sur ses nouvelles activités en ligne ces dernières...
View ArticleEquateur : la campagne « Quito propre » contre le chewing-gum
Le centre historique de Quito. Photo sur Flickr de Nelson Piedra sous licence NonCommercial-NoDerivs 2.0 Creative Commons Ce texte a été traduit par Nathalie Meldrum et Amandine Lassis, élèves de...
View Article